En latinoamerica:
Humberto Vélez fue la voz de Homero Simpson en la versión hispanoamericana hasta la decimoquinta temporada.
Vélez fue despedido de su trabajo como voz de Homero Simpson por un conflicto entre la empresa Grabaciones y Doblajes Internacionales y el sindicato mexicano de actores (ANDA). Humberto Vélez no participó en la película. Su reemplazante para la voz de Homero fue Víctor Manuel Espinoza alias Otto Balbuena.
Humberto Estudió primaria, secundaria y preparatoria en el Colegio Benavente de Tehuacán, Puebla, entre 1962 y 1970; Arte Dramático, Construcción escenográfica y Dirección Teatral en Dayton, Ohio (1972-1973), y Arte Dramático en la Academia Andrés Soler de la ANDA (Asociación Nacional de Actores) 1974-1976.
En España:
Carlos Revilla calificó a Homero como un tipo repulsivo al principio, pero alguien amable y a la vez fácil de querer. La última frase que escuchamos de Carlos como Homero Simpson fue "Es la última temporada"
Nacio en Salamanca en 1933, a los 20 años decidió dejar sus estudios de medicina para formar parte del cuadro de actores de la cadena SER, y fue a partir de ese momento cuando comenzó su carrera en el campo del doblaje,Desde los años 50 y hasta que falleció de un ataque al corazón en septiembre del año 2000, a los 67 años de edad.
Los Simpsons OnLine
